VMware vSphere Client を一時的に英語表示に切り替える

リリースノートにも載っている話ですが、、、

VMware 社の KB や Forum は日本語化されていなかったり、機械翻訳が多く、英語の方が圧倒的に情報量が多いです。
設定項目やエラーメッセージなどを検索したい場合、下手に日本語化されたメッセージだと、うまい具合にヒットしないことが多くあります。

そんな時は、vSphere Client の実行ファイル vpxClient.exe に次の引数を追加するだけで、各種表記を一時的に英語ロケールに切り替えることができます。

vpxClient.exe -locale en_US

vSphere Client のショートカットに「-locale en_US」を追記するだけです。

認証画面（日本語）

認証画面（英語）

GUI 画面（日本語）

GUI 画面（英語）

頻繁に使うなら日本語と英語のショートカットを２つ用意するのもありですね。